11月24日在索菲亚举行的四川-保加利亚合作会议强调绿色技术、能源和农业贸易和合资企业的增长。
A Sichuan-Bulgaria cooperation conference in Sofia on Nov. 24 highlighted growing trade and joint ventures in green tech, energy, and agriculture.
中国四川省与保加利亚于2025年11月24日在索菲亚举行了为期一天的经济、贸易和文化合作会议,会议由四川非政府组织国际交流网组织。
A one-day conference on economic, trade, and cultural cooperation between China’s Sichuan province and Bulgaria was held on November 24, 2025, in Sofia, organized by the Sichuan NGO Network for International Exchanges.
这次活动将四川机构和企业与保加利亚同行聚集在一起,探讨绿色技术、清洁能源、基础设施和农业方面的伙伴关系。
The event brought together Sichuan institutions and businesses with Bulgarian counterparts to explore partnerships in green technologies, clean energy, infrastructure, and agriculture.
2024年双边贸易额超过38亿美元,四川捐助近5.9亿美元。
Bilateral trade reached over $3.8 billion in 2024, with Sichuan contributing nearly $590 million.
双方官员强调保加利亚的战略位置和合资企业、欧洲市场准入和创新中心的潜力,呼吁在投资、科学、技术和文化交流方面加强合作。
Officials from both sides emphasized Bulgaria’s strategic location and potential for joint ventures, European market access, and innovation centers, calling for deeper collaboration in investment, science, technology, and cultural exchange.