2025年11月24日的沙迦-日本商业论坛促进了贸易联系,突出了双边贸易中的49.6B美元和沙迦作为区域制造中心的作用。 The Sharjah-Japan Business Forum on Nov. 24, 2025, boosted trade ties, highlighting $49.6B in bilateral trade and Sharjah’s role as a regional manufacturing hub.

2025年11月24日,沙迦-日本商业论坛汇聚了阿联酋和日本的商业领袖和官员,以加强贸易和投资联系,重点是先进技术和工业发展。 The Sharjah-Japan Business Forum on November 24, 2025, brought together business leaders and officials from the UAE and Japan to strengthen trade and investment ties, focusing on advanced technology and industrial development. 这次活动由沙迦商会和日本贸协举办,强调双边贸易在2024年达到496亿美元,阿联酋是海合会最大的贸易伙伴。 Organized by Sharjah’s Chamber of Commerce and JETRO, the event highlighted that bilateral trade reached $49.6 billion in 2024, with the UAE as Japan’s top GCC trade partner. 日本官员称赞沙迦的基础设施和商业环境,表示有兴趣扩大区域业务。 Japanese officials praised Sharjah’s infrastructure and business environment, expressing interest in expanding regional operations. SCCI重申支持日本中小企业,并支持努力将Sharjah的创新生态系统与日本连接起来,将酋长国定位为整个中东和非洲制造业和出口的战略枢纽。 The SCCI reaffirmed support for Japanese SMEs and efforts to connect Sharjah’s innovation ecosystem with Japan, positioning the emirate as a strategic hub for manufacturing and exports across the Middle East and Africa.