罗克福德的最后一个场地垃圾收集2025年是12月1日; 树木收集在1月初. Rockford’s last yard waste pickup of 2025 is Dec. 1–5; trees collected in early Jan.

Rockford在2025年的最后垃圾收集工作将在12月1日至5日举行。 居民们敦促将碎片放在纸袋或标记为32加仑的容器中,将较大的物品捆绑在一起,以达到尺寸和重量限制。 Rockford’s final yard waste collection for 2025 will take place December 1–5, with residents urged to place debris in paper bags or marked 32-gallon containers, bundling larger items to meet size and weight limits. 诸如立木、泥土和垃圾等物品不会被接受。 Items like stumps, dirt, and trash won’t be accepted. 本周后,服务暂停至2026年春,圣诞树收藏定于1月初进行。 After this week, service pauses until spring 2026, with Christmas tree collection scheduled for early January.