一个流行的可收集的雕像Labubu在阿富汗激增, 象征着年轻人与全球流行文化在不稳定中的联系。
A popular collectible figurine, Labubu, has surged in Afghanistan, symbolizing youth connection to global pop culture amid instability.
在阿富汗,拉布(Labu)这个流行的可收集的雕像获得了意想不到的牵引力,反映出零售业和青年文化尽管持续不稳定,但发生了更广泛的转变。
Labubu, a popular collectible figurine, has gained unexpected traction in Afghanistan, reflecting broader shifts in retail and youth culture despite ongoing instability.
这个项目最初是作为玩乐的附属品创建的,现已成为阿富汗青年个人表达和全球连通的象征,他们越来越多地通过数字平台了解国际趋势。
Originally created as a playful accessory, the item has become a symbol of personal expression and global connectivity among Afghan youth, who increasingly access international trends through digital platforms.
全球流行文化的影响日益增强, 甚至在正规零售基础设施有限的地区也是如此。
Its rise underscores changing consumer behaviors and the growing influence of global pop culture, even in regions with limited formal retail infrastructure.