俄勒冈州获得6.47M美元州和慈善基金,用于在联邦停业后消除粮食无保障问题。
Oregon secures $6.47M in state and philanthropy funds to fight food insecurity after federal shutdown exposed gaps in access.
通过俄勒冈灾害资助者网络,600万美元以上的国家资金与慈善事业相匹配,共计647万美元,用于打击全州粮食无保障状况。
Over $6 million in state funds have been matched by philanthropy through Oregon’s Disaster Funders Network, totaling $6.47 million to combat food insecurity across the state.
总督Tina Kotek在联邦停业期间发表粮食紧急宣言后宣布这项努力,
Governor Tina Kotek announced the effort after a food emergency declaration during the federal shutdown, which revealed persistent gaps in food access despite restored SNAP benefits.
从蒂拉穆克州到克拉马斯州,支持食品银行、储藏室和社区团体的资金,包括灵活的赠款,用于人员配备、交通、老年膳食以及农村和土著方案。
Funds are supporting food banks, pantries, and community groups from Tillamook to Klamath counties, with flexible grants covering staffing, transportation, senior meals, and rural and Indigenous programs.
俄勒冈州紧急情况管理部和复原力和紧急情况管理办公室帮助查明未满足的需求,并指导分发工作。
The Oregon Department of Emergency Management and the Office of Resilience and Emergency Management helped identify unmet needs and guide distribution.
已经授予400多万美元,加强了国家的危机应对和长期的粮食系统复原力。
Over $4 million has already been awarded, strengthening the state’s crisis response and long-term food system resilience.