一项新研究发现,长期的Covid影响着大多数Omicrom幸存者,一年之后,81%的幸存者仍然有症状。
A new study finds long Covid affects most Omicron survivors, with 81% still symptomatic a year later.
一项新研究发现,在Omicron波期间受感染的成人中,有八种明显的慢性体征模式,研究表明,10%的成人在感染三个月后仍有症状,81%在一年后仍有症状。
A new study identifies eight distinct long Covid symptom patterns in adults infected during the Omicron wave, with research showing 10% still had symptoms three months post-infection and 81% a year later.
调查结果以3 700名参与者为基础,揭示了各种轨迹,包括持久性、波动性、恶化性和延迟发病症状,突显了Covid长期的复杂性。
The findings, based on 3,700 participants, reveal varied trajectories including persistent, fluctuating, worsening, and delayed onset symptoms, highlighting long Covid’s complexity.
这种状况影响到大约2 000万美国人,据报告有200多个症状,包括疲劳症和脑雾症。
The condition affects an estimated 20 million Americans, with over 200 reported symptoms including fatigue and brain fog.
这项研究是NIH的RECOVER倡议的一部分,目的在于改善诊断、治疗和研究。
The study, part of the NIH’s RECOVER initiative, aims to improve diagnosis, treatment, and research.