蒙大拿州2025年的圣诞树与Lolo国家森林脱离,象征着森林健康和减少野火的努力,并有公开的砍伐树木许可证。
Montana's 2025 state Christmas tree, cut from Lolo National Forest, symbolizes forest health and wildfire reduction efforts, with public tree-cutting permits available.
蒙大拿州2025年的圣诞树(来自Seeley湖附近的Lolo国家森林的Douglas fir)是州和联邦机构为促进森林健康和减少野火风险而联合采伐的。
Montana’s 2025 state Christmas tree, a Douglas fir from the Lolo National Forest near Seeley Lake, was harvested in a joint effort between state and federal agencies to promote forest health and reduce wildfire risk.
这棵树将在12月1日下午5时在海伦娜国会圆环厅举行的公开仪式上点亮。
The tree will be lit in a public ceremony on December 1 at 5 p.m. in Helena’s Capitol rotunda.
居民可获得10美元的国家信托土地许可证或5美元的国家林地许可证,用于砍伐自己的树木,支持可持续森林管理。
Residents can obtain $10 permits for state trust land or $5 permits for National Forest land to cut their own trees, supporting sustainable forest management.
虽然蒙大拿不再在美国顶尖圣诞树种植者之列,但传统依然是季节性和环境管理努力。
While Montana no longer ranks among top U.S. Christmas tree producers, the tradition continues as a seasonal and environmental stewardship effort.