肯尼亚议会取代了对图尔卡纳湖风力项目的两名官员进行有针对性的调查,
Kenya’s parliament replaced targeted probes into two officials over the Lake Turkana wind project with a broader review of past energy officials.
肯尼亚议会已经放弃了对前能源常务秘书Patrick Nyoike和前肯尼亚电力首席执行官Joseph Njoroge在Turkana湖风力发电项目上进行调查的具体呼吁,以对来自那个时代的部委和公用事业官员进行更广泛的调查来取代有针对性的建议。
Kenya’s Parliament has dropped specific calls to investigate former Energy Permanent Secretary Patrick Nyoike and former Kenya Power CEO Joseph Njoroge over the Lake Turkana Wind Power project, replacing targeted recommendations with a broader probe of ministry and utility officials from that era.
最后报告列举了竞争性采购中的失败、仓促审批和与项目电力采购协议有关的财务风险,包括以夸大的能力系数和缺乏适当计量为基础的付款。
The final report cites failures in competitive procurement, rushed approvals, and financial risks tied to the project’s power purchase agreement, including payments based on an inflated capacity factor and lack of proper metering.
Nyoike目前是地热公司的董事,在任期内获得长期许可证,他正在因潜在的利益冲突接受检查,尽管最后报告没有列出个人姓名。
Nyoike, now a director at a geothermal firm that received a long-term licence during his tenure, is under scrutiny for potential conflicts of interest, though the final report does not name individuals.
调查源于Jane Kagiri议员于2023年提出的一项动议, 试图解决高电费以及国营与私营电厂商之间的差距。
The inquiry stems from a 2023 motion by MP Jane Kagiri seeking to address high electricity costs and disparities between state and private power producers.