印度正加强特里普拉与孟加拉国边境安全, India is boosting Tripura’s border security with Bangladesh amid rising instability, reducing apprehensions and cracking down on smuggling.

新任命的BSF监察长Aloke Kumar Chakravarty表示, 与孟加拉国接壤的特里普拉边境沿线的边境安全正在加强, Newly appointed BSF Inspector General Aloke Kumar Chakravarty says border security along Tripura’s frontier with Bangladesh is being strengthened amid rising instability in Bangladesh ahead of elections. 边防部队所有营都处于高度戒备状态,加强了巡逻、围栏维护,并计划修建500公里新的低成本围栏。 All BSF battalions are on high alert, with improved patrols, fencing maintenance, and plans for 500 km of new, low-cost fencing. 2025年,956人被捕——比2024年的1 003人减少——包括674名孟加拉国国民和罗辛亚穆斯林。 In 2025, 956 people were apprehended—down from 1,003 in 2024—including 674 Bangladeshi nationals and Rohingya Muslims. 牲畜走私仍然很普遍,1 800头牲畜被扣押。 Cattle smuggling remains prevalent, with 1,800 animals seized. 毒品查获量依然高企，缴获了420万片雅巴药片和11,357公斤大麻，而价值超过1亿卢比的大麻植物被毁。 Narcotics seizures remain high, with 4.2 million Yaba tablets and 11,357 kg of ganja taken, while cannabis plants worth over Rs 1 crore were destroyed. 黄金、褐糖和其他违禁品的缉获量下降。 Gold, brown sugar, and other contraband seizures declined. 与警察和社区参与的联合行动是遏制走私和加强稳定的关键。 Joint operations with police and community engagement are key to curbing smuggling and enhancing stability.