希腊官员用阳光点燃2026年冬季奥运的火焰,
Greek officials lit the 2026 Winter Olympics flame using sunlight and a mirror due to clouds, starting a 63-day relay across Italy.
希腊官员在古代奥林匹亚用阳光点燃2026年冬季奥运火焰, 并在阳光明媚的窗口点亮抛物镜,
Due to forecasted clouds, Greek officials lit the 2026 Winter Olympics flame in Ancient Olympia using sunlight and a parabolic mirror during a brief sunny window, creating a backup for the official ceremony.
这团火焰象征着古代与现代奥运的联系,将在短暂的希腊巡回赛后,开始为期63天、12000公里的意大利接力赛。
The flame, symbolizing the ancient-modern Olympic link, will begin a 63-day, 12,000-kilometer relay across Italy after a short Greek tour.
由回收材料和可再生燃料制成的火炬将燃烧到米兰和坎蒂娜·达姆佩索,定于2月6日至22日举行的奥运会将在这两场运动会上以滑雪登山的首场、女性参与程度的提高以及NHL球员的返回为特色。
The torch, made from recycled materials and renewable fuel, will carry the flame to Milan and Cortina d’Ampezzo, where the Games, set for February 6–22, will feature ski mountaineering’s debut, increased female participation, and NHL players’ return.