加纳高等法院下令在Kpandai举行新选举, Ghana's High Court orders a new election in Kpandai over voting irregularities, nullifying NPP's win.

加纳高等法院下令重开2024年12月的Kpandai议会选举,指出41个投票站违反程序,包括表格8A文件不合规定之处,以及未经适当通知搬迁整理中心。 A Ghanaian High Court has ordered a rerun of the December 2024 Kpandai parliamentary election, citing procedural violations at 41 polling stations, including irregularities in Form 8A documents and the relocation of the collation center without proper notice. 该裁决由大法官埃马纽埃尔·布鲁·普兰奇于2025年11月24日作出，废除了最初的结果，原先宣布NPP的马修·尼因达姆以近4000票优势获胜。 The ruling, issued on November 24, 2025, by Justice Emmanuel Brew Plange, nullified the original results, which had declared NPP’s Matthew Nyindam the winner by a nearly 4,000-vote margin. Nyindam坚持其合法性,提出上诉并暂缓处决,声称经认证的粉色床单证实了他的胜利,并指控反对派进行政治干预。 Nyindam, maintaining his legitimacy, has filed an appeal and a stay of execution, asserting the certified pink sheets confirm his victory and accusing the opposition of political interference. 恩杜马保卫民主委员会欢迎这一决定,认为它捍卫了选举的完整性,而全国人民党则批评这项裁决过于宽泛,有损于民主。 The NDC welcomed the decision as a defense of electoral integrity, while the NPP criticized the ruling as overly broad and damaging to democracy. 预计星期五将作出全面判决。 A full judgment is expected Friday.