加纳、肯尼亚和多哥将于2025年11月26日至27日在阿克拉主办关于促进两性平等立法的区域论坛。
Ghana, Kenya, and Togo to host regional forum on gender-responsive lawmaking in Accra, Nov. 26–27, 2025.
加纳、肯尼亚和多哥将于2025年11月26日至27日在阿克拉主办一次为期两天的促进两性平等立法区域论坛,论坛由非洲议会参与和问责制中心主办,加纳议会提供支助,加拿大全球事务部提供经费。
Ghana, Kenya, and Togo will host a two-day regional forum on gender-responsive lawmaking in Accra from November 26 to 27, 2025, organized by the Africa Centre for Parliamentary Engagement and Accountability with support from the Parliament of Ghana and funding from Global Affairs Canada.
这次活动将使议员、民间社会和发展伙伴聚集一堂,在立法中加强性别平等,分享包容性立法工具,并探索促进公众参与的数字创新。
The event will bring together parliamentarians, civil society, and development partners to strengthen gender equality in legislation, share tools for inclusive lawmaking, and explore digital innovations for public engagement.
小组讨论将强调这三个国家的经验,并侧重于确保法律反映妇女和边缘化群体需求的战略。
Panel discussions will highlight experiences from the three countries and focus on strategies to ensure laws reflect the needs of women and marginalized groups.
该论坛将由加纳议会议长Alban Bagbin宣布开幕,并包括加拿大高级委员会的发言。
The forum will be opened by Ghana’s Speaker of Parliament, Alban Bagbin, and include remarks from the Canadian High Commission.