泰晤士河第一民族的Chipewas提议设立一个主权财富基金,以加强土著经济控制和自给自足。 The Chippewas of the Thames First Nation proposes a sovereign wealth fund to boost Indigenous economic control and self-sufficiency.

安大略泰晤士河第一民族的Chipewas正在提议设立一个主权财富基金,使土著社区能够直接投资于其土地上的重大项目,减少对联邦批准和传统银行系统的依赖,从而使土著社区对经济发展有更大的控制权。 The Chippewas of the Thames First Nation in Ontario is proposing a sovereign wealth fund to give Indigenous communities greater control over economic development by enabling direct investment in major projects on their lands, reducing dependence on federal approval and traditional banking systems. 该基金旨在加速基础设施项目,改善获得资本的机会,为住房和清洁用水创造可持续的收入,解决长期存在的障碍,例如无法将保留土地用作贷款抵押。 The fund aims to accelerate infrastructure projects, improve access to capital, and generate sustainable revenue for housing and clean water, addressing longstanding barriers like the inability to use reserve land as loan collateral. 这一举措是土著主导的金融企业(如Cedar Leaf Capital和第一民族金融市场)日益增长的国家趋势的一部分,这些企业力求通过更多地参与资本市场来建立经济自给自足和长期繁荣。 This initiative is part of a growing national trend of Indigenous-led financial ventures, such as Cedar Leaf Capital and First Nations Financial Markets, which seek to build economic self-sufficiency and long-term prosperity through greater participation in capital markets.