中国在2025年成都熊猫嘉年华节庆典上将熊猫从濒危动物降级为脆弱动物,
China downgraded pandas from endangered to vulnerable due to conservation success, celebrated at Chengdu’s 2025 Panda Carnival Gala.
2025年成都的潘达嘉年华加拉(Panda Carnival Gala)凸显了中国在巨型熊猫保护方面的进展,官员详细介绍了熊猫Rui Rui和En En的高级护理,包括行为监测和量身定制营养。
The 2025 Panda Carnival Gala in Chengdu highlighted China’s progress in giant panda conservation, with officials detailing advanced care for pandas Rui Rui and En En, including behavioral monitoring and tailored nutrition.
由于生境恢复和808名被俘人口,巨型熊猫的养护地位从 " 濒危 " 降为 " 脆弱 " 。
The giant panda’s conservation status was downgraded from “endangered” to “vulnerable” due to habitat restoration and a captive population of 808.
这次活动由新华新闻社和中国经济信息服务社主办,其特色是文化表演,结合传统和现代性,Mengniu Ruibuen等公司伙伴关系,如Mengniu Ruibuen正在进行的保护努力,以及公众通过音乐、食品和技术参与。
The event, hosted by Xinhua News Agency and China Economic Information Service, featured cultural performances blending tradition and modernity, corporate partnerships like Mengniu Ruibuen’s ongoing conservation efforts, and public engagement through music, food, and technology.