加拿大退伍军人由于贫穷、心理健康问题和惠益不足而日益依赖粮食银行,这突出表明了系统性支助失败。 Canadian veterans increasingly rely on food banks due to poverty, mental health issues, and inadequate benefits, highlighting systemic support failures.

加拿大退伍军人越来越多地转向粮食银行,满足基本需要,这揭示了一场日益加剧的危机,当时与贫穷、心理健康以及福利不足等广泛斗争中,危机正在加剧。 Canadian veterans are increasingly turning to food banks for basic needs, revealing a growing crisis amid widespread struggles with poverty, mental health, and insufficient benefits. 多伦多等城市的报告显示许多退伍军人面临漫长的等待时间、复杂的应用以及尽管政府承诺,但支持不足。 Reports from cities like Toronto show many veterans face long wait times, complex applications, and inadequate support despite government promises. 倡导团体和军事组织正在敦促政策改革,指出老战士支助系统存在系统性差距,并呼吁加强问责制和改善获得服务的机会。 Advocacy groups and military organizations are urging policy reforms, citing systemic gaps in the veteran support system and calling for greater accountability and improved access to services.