两名过去有争执的男子之间的争在2025年11月25日在塞尔弗里奇附近扰乱了曼彻斯特的圣诞市场,引起了公众的关注,但没有指控.
A brawl between two men with a past feud disrupted Manchester’s Christmas markets on Nov. 25, 2025, near Selfridges, drawing public concern but no charges.
2025年11月25日,在交易所广场的塞尔弗里奇附近,两名有冲突历史的男子,杜吉·乔伊斯和西蒙·西米·麦金利之间的身体斗争扰乱了曼彻斯特的圣诞市场.
A physical fight between two men with a history of conflict, Dougie Joyce and Simon ‘Simey’ McGinley, disrupted Manchester’s Christmas markets on November 25, 2025, near Selfridges in Exchange Square around 4:35 p.m.
这场在视频中拍摄的争吵显示,两人在旁观者干预之前挣扎并坠落到地上。
The altercation, captured on video, showed the two men grappling and falling to the ground before bystanders intervened.
两人后来都宣称在网上影片中获胜, 与Joyce一起, 最近获释出狱, 指控McGinley头撞他, McGinley否认受伤, 并指控Joyce有不光彩的行为。
Both men later claimed victory in online videos, with Joyce, recently released from prison, alleging McGinley headbutted him, and McGinley denying injury and accusing Joyce of dishonorable conduct.
这一事件引起公众的注意,因为其地点和男子过去的关系紧张,引发了对繁忙假日地区公共安全的担忧。
The incident, which drew public attention due to its location and the men’s past tensions, prompted concern over public safety in busy holiday areas.
大曼彻斯特警方作出了回应,但发现战斗已经结束;没有提出正式投诉,也没有宣布任何指控。
Greater Manchester Police responded but found the fight had ended; no formal complaints were filed, and no charges were announced.