BB能源公司削减了休斯敦石油团队的一半, 转向可再生能源、天然气和技术, BB Energy cut half its Houston oil team, shifting to renewables, gas, and tech amid strong financials.

作为向可再生能源、电力和天然气市场的战略转变的一部分,BB能源公司调整了休斯顿业务,削减了大约一半石油贸易商和支助人员,包括Alexander George和Dylan Laurin等关键人员。 BB Energy has restructured its Houston operations, cutting about half its oil traders and support staff, including key personnel like Alexander George and Dylan Laurin, as part of a strategic shift toward renewable energy, power, and gas markets. 该公司正在向碳信用和太阳能项目等新领域扩展,将一些职能转移到欧洲,同时投资于先进的贸易技术。 The company is expanding into new areas like carbon credits and solar projects, moving some functions to Europe, while investing in advanced trading technology. 尽管裁员,BB Energy报告2024年取得了强有力的成果,并获得了3.75亿美元的信贷机制,这表明在更大范围的工业对可持续性和效率的推动下,财政实力仍然强劲。 Despite the layoffs, BB Energy reported strong 2024 results and secured a $375 million credit facility, signaling continued financial strength amid a broader industry pivot toward sustainability and efficiency.