澳大利亚在经济和技术影响力的推动下,支持加强中国的纽带,创下五年历史新高。 Australian support for stronger China ties hits five-year high, driven by economic and tech influence.

2025年的民意测验显示,澳大利亚公众对加强与中国关系的支持达到了五年来的最高水平,达到71%,其中77%支持独立的中国政策,尽管美国有偏好。 A 2025 poll shows Australian public support for stronger ties with China has reached a five-year high at 71%, with 77% favoring independent China policy despite U.S. preferences. 气候变化、低排放技术、AI安全和全球健康方面的合作得到了强有力的支持,78%支持共同努力。 Strong backing exists for cooperation on climate change, low-emissions tech, AI safety, and global health, with 78% supporting joint efforts. 这一转变归因于承认中国的经济和技术影响,特别是在电动车辆方面的影响,以及对中国商品的信心。 The shift is attributed to recognition of China’s economic and technological influence, particularly in electric vehicles, and confidence in Chinese goods. 尽管战略关系持续紧张,但两党政治和公众共识认为,与中国的贸易有利于澳大利亚,重点是管理差异以维持经济合作。 Despite ongoing strategic tensions, bipartisan political and public consensus holds that trade with China benefits Australia, with emphasis on managing differences to sustain economic cooperation.