一名38岁的印度医生在美国J1签证被拒后,在海得拉巴因自杀而死亡,这引起了对医疗专业人员精神损失的担忧。
A 38-year-old Indian doctor died by suicide in Hyderabad after her U.S. J1 visa was denied, sparking concern over the emotional toll on medical professionals.
据警方称,Andhra Pradesh的Guntur的一名38岁的医生在美国J1签证申请被拒绝后,在海得拉巴因自杀而死亡。
A 38-year-old doctor from Guntur, Andhra Pradesh, died by suicide in Hyderabad after her U.S. J1 visa application was denied, according to police.
罗希尼博士在俄罗斯完成了医学学士学位,并被美国医学住院医师项目录取,但被拒后因签证规定收紧而感到极度痛苦。
Dr. Rohini, who completed her MBBS in Russia and had been accepted into a U.S. medical residency program, became severely distressed following the rejection, reportedly due to tightened visa regulations.
近一年来,她一直在为该方案作准备,并受到迅速启动该方案的压力。
She had been preparing for the program for nearly a year and was under pressure to begin promptly.
她的家人在服用过量的安眠药后发现了她的尸体;发现了一张自杀遗书。
Her family found her body after she took an overdose of sleeping pills; a suicide note was discovered.
验尸尚待进行,当局已登记了案件。
The post-mortem is pending, and authorities have registered a case.
这一事件突显了拒发签证对接受国际培训的医务专业人员造成的情感影响。
The incident has highlighted the emotional impact of visa denials on medical professionals pursuing international training.