40多岁的一名妇女被拖出Kakaako水边公园附近的海洋,失去知觉,伤势严重,被赶往医院。 A woman in her 40s was pulled unconscious from the ocean near Kakaako Waterfront Park and rushed to hospital in critical condition.

一名40多岁的女子在周日下午Flies冲浪休息时间附近 离Kakaaako Waterfront Park 大约50码处, 被从海洋中拉下昏迷不醒。 A woman in her 40s was pulled unconscious from the ocean about 50 yards off Kakaako Waterfront Park near the Flies surf break on Sunday afternoon. 救生员接到911报警后，使用救援水上摩托将她救出，开始心肺复苏术，随后将她交给急救服务。 Responding to a 911 call, lifeguards used a rescue jetski to retrieve her, where they began CPR before handing her over to emergency medical services. 她被送往医院,病情危急。 She was taken to a hospital in critical condition. 该事件发生在一个广受欢迎的海洋地区,没有公布有关原因的任何细节。 The incident occurred in a popular ocean area, with no details released about the cause. 当局尚未确认是医疗紧急事件还是溺水。 Authorities have not confirmed whether it was a medical emergency or drowning.