越南最高领袖呼吁加强党监督, 指出广泛违法事件, 并在第十四届国会前推行改革。
Vietnam’s top leader calls for stronger party oversight, citing widespread violations and pushing reforms ahead of the 14th Congress.
2025年11月24日, 越南党总书记Tô Lâm呼吁在庆祝第13届任期结束的全国会议期间, 消除共产党检查和监督制度的所有漏洞。
On November 24, 2025, Vietnam’s Party General Secretary Tô Lâm called for eliminating all gaps in the Communist Party’s inspection and supervision system during a national conference marking the end of the 13th tenure.
他强调加强监督、数据共享和问责制,指出检查机构对232 000多个组织和128万成员进行了审查,对包括10名高级官员在内的数以千计的违规行为实行纪律制裁。
He emphasized stronger oversight, data sharing, and accountability, noting that inspection bodies reviewed over 232,000 organizations and 1.28 million members, disciplining thousands for violations, including 10 high-ranking officials.
Lam强调了当前挑战,如自我检查薄弱和能力参差不齐,敦促在第十四届大会之前进行改革和积极监测。
Lam highlighted ongoing challenges like weak self-inspection and uneven capacity, urging reforms and proactive monitoring ahead of the 14th Congress.
中央检查委员会还推进了数字转换并发布了44项新准则。
The Central Inspection Commission also advanced digital transformation and issued 44 new guidelines.
与此同时,范明钦总理促进国际合作,敦促欧盟批准一项贸易协定,解除海产食品进口警告,同时越南准备在2026年主持一次核不扩散会议。
Meanwhile, Prime Minister Pham Minh Chinh promoted international cooperation, urging the EU to ratify a trade agreement and lift a seafood import warning, while Vietnam prepares to chair a nuclear non-proliferation conference in 2026.