越南以沉默缅怀风暴受害者,在洪水中91人遇难后发起援助行动。
Vietnam honors storm victims with silence, launches aid drive after 91 killed in floods.
2025年11月24日, 越南国会默哀一分钟, 并发起一场募捐运动, 帮助严重暴风雨及洪水灾民, 造成至少91人死亡、11人失踪、房屋、作物及基础设施在南部及中部省份受损,
On November 24, 2025, Vietnam’s National Assembly held a minute of silence and launched a fundraising campaign for victims of severe storms and floods that killed at least 91 people, left 11 missing, and damaged homes, crops, and infrastructure across southern and central provinces.
官员们报告了前所未有的降雨和洪水,推动了应急工作,承诺在11月30日前修复房屋,并在2026年1月31日前重新安置。
Officials reported unprecedented rainfall and flooding, prompting emergency response efforts, a pledge to repair homes by November 30, and resettlement by January 31, 2026.
捐款来自国内来源和国际伙伴,包括法国的Cergy市,该市认捐25,000欧元。
Contributions came from domestic sources and international partners, including France’s Cergy city, which pledged 25,000 EUR.
铁路服务受到干扰,当局警告说,AI产生的错误信息在网上传播。
Railway services were disrupted, and authorities warned of AI-generated misinformation spreading online.