一名男子在追逐时向特洛伊警察开枪,当时住院,正在调查中。
A man shot at Troy police during a chase, was hospitalized, and is under investigation.
2025年11月23日,一名29岁的男子,阿拉巴马州的Justin Cook of Banks,在车辆追逐中向特洛伊警官开火后,因无生命危险受伤住院。
A 29-year-old man, Justin Cook of Banks, Alabama, was hospitalized with non-life-threatening injuries after opening fire on Troy police officers during a vehicle pursuit on November 23, 2025.
追逐始于晚上9:24左右,当时警员试图在美国29号公路拦截库克的车辆,但该车辆逃逸,后来在派克县6629号公路被发现。
The chase began around 9:24 p.m. when officers tried to stop Cook’s vehicle on U.S. Highway 29, which fled and was later located on Pike County 6629.
据称,在Cook向一个住宅的军官开枪之后,一名军官还击。
After Cook allegedly fired at officers at a residence, an officer returned fire.
没有军官受伤。
No officers were injured.
阿拉巴马执法机构正在牵头进行调查,调查将转交Pike县地区检察官办公室。
The Alabama Law Enforcement Agency is leading the investigation, which will be forwarded to the Pike County District Attorney’s Office.