德州国民警卫队在与移民执法有关的有争议部署之后,正在从伊利诺伊州返回家园,法律挑战还在持续。 Texas National Guard troops are returning home from Illinois after a controversial deployment tied to immigration enforcement, with legal challenges ongoing.

德克萨斯州国民警卫队部队于十月部署到伊利诺伊州，州长格雷格·阿博特证实，他们将在感恩节前返国，并引用了“适当规模”联邦军事部署的决定。 Texas National Guard troops deployed to Illinois in October are returning home ahead of Thanksgiving, Governor Greg Abbott confirmed, citing a decision to "right-size" the federal military footprint. 根据标题10授权部署的中途Blitz行动的一部分,向芝加哥地区派遣了200名士兵,支持在ICE设施附近抗议活动期间执行联邦移民执法。 The deployment, part of Operation Midway Blitz under Title 10 authority, sent 200 soldiers to the Chicago area to support federal immigration enforcement amid protests near an ICE facility. 虽然部队没有开展向前推进的行动,但这一行动引发了法律挑战,一名联邦法官裁定启动为非法,案件现在提交美国最高法院,美国最高法院要求进一步介绍情况。 Though the troops did not conduct forward-facing operations, the move sparked legal challenges, with a federal judge ruling the activation unlawful and the case now before the U.S. Supreme Court, which has requested additional briefing. 部署的合法性仍未解决,但撤出并不影响正在进行的诉讼。 The deployment’s legality remains unresolved, but the withdrawal does not affect ongoing litigation.