Surya Kant于2025年11月24日宣誓就任印度第53任首席法官,接替BR Gavai。 Surya Kant sworn in as India’s 53rd Chief Justice on Nov. 24, 2025, succeeding BR Gavai.

众议院监督委员会由共和党人领导,宣布拜登总统自动签署的赦免无效,理由是担心他的精神健康和个人参与。 The House Oversight Committee, led by Republicans, has declared President Biden’s autopen-signed pardons invalid, citing concerns about his mental fitness and personal involvement. 一份93页的报告指控助理人员隐瞒他的认知衰落,并质疑使用自动处理器作出宽大决定的合法性,尽管该报告没有直接的不法行为证据。 A 93-page report accuses aides of concealing his cognitive decline and questions the legality of using an autopen for clemency decisions, though it presents no direct evidence of wrongdoing. 法律专家说,在取消对签字方法的赦免方面没有先例,而法院历来避免这种质疑。 Legal experts say there’s no precedent for voiding pardons over signature methods, and courts have traditionally avoided such challenges. 拜登的盟友称调查是政治驱动的, 坚持他个人批准了每一次赦免. Biden’s allies call the investigation politically driven, insisting he personally approved every pardon. 司法部尚未做出评论。 The Justice Department has yet to comment.