从2026年1月1日起,新加坡将要求对老式重型卡车实行速度限制,对不遵守规定者处以最高50 000美元的罚款。
Starting Jan 1, 2026, Singapore will require speed limiters on older heavy lorries, with fines up to $50,000 for non-compliance.
从2026年1月1日起, 新加坡的卡车所有者必须在符合资格的重型车辆上安装车速限制装置,
Starting January 1, 2026, lorry owners in Singapore must install speed limiters on eligible heavy vehicles or face prosecution, road tax denial, and driving bans.
该规则适用于3 501公斤至12 000公斤的老卡车,根据重量和登记日期分阶段规定最后期限。
The rule applies to older lorries between 3,501kg and 12,000kg, with phased deadlines based on weight and registration date.
上限速度为每小时60公里/小时的限速装置旨在提高安全性、减少燃料使用并降低维护费用。
Speed limiters, which cap speeds at 60km/h, aim to improve safety, reduce fuel use, and cut maintenance costs.
不履约可能导致高达50 000美元的罚款、补救命令和丧失BizSAFE认证。
Non-compliance may lead to fines up to $50,000, remedial orders, and loss of bizSAFE certification.
2027年3月之前,政府提供一笔补助金,支付最多50%的安装费用,早期领养者优先接受驾驶员培训。
The government offers a grant covering up to 50% of installation costs until March 2027, and early adopters gain priority for driver training.
对篡改或不遵守的处罚将增至10 000美元。
Penalties for tampering or non-compliance will rise to $10,000.