S&P 500预期回报率下降至6%-7%,原因是利率和通货膨胀率较高,与过去10%的平均水平相比有所变化。
S&P 500 expected returns drop to 6%-7% due to higher rates and inflation, shifting from past 10% averages.
在过去十年中,S&P 500公司平均年回报率约为10%,其驱动因素是公司收入丰厚和利率低。
The S&P 500 has averaged about 10% annual returns over the past decade, driven by strong corporate earnings and low interest rates.
现在华尔街预计长期回报会略为下降, 约6%至7%, 原因是利率升高、通胀顾虑、经济前景更加谨慎,
Wall Street now expects slightly lower long-term returns, around 6% to 7%, due to higher interest rates, inflation concerns, and a more cautious economic outlook.
投资者正在适应一种新的环境,这种环境的增长可能较慢,但估值更为合理。
Investors are adjusting to a new environment where growth may be slower but valuations are more reasonable.