新加坡的通货膨胀率在2025年10月上升到1.2%,高于预测,原因是服务、食品和汽车价格上涨,但中央银行保持了稳定的利率。 Singapore's inflation rose to 1.2% in October 2025, above forecasts, due to higher services, food, and car prices, but the central bank held rates steady.

新加坡核心通胀和标题通胀在2025年10月上升至1.2%, Singapore's core and headline inflation both rose to 1.2% year-on-year in October 2025, exceeding forecasts, driven by higher services, food, and retail prices, along with increased car costs. 服务通胀猛升至1.8%,由医疗保险、医疗保健和节假日支出所推动。 Services inflation jumped to 1.8%, fueled by health insurance, healthcare, and holiday expenses. 尽管如此,央行仍保持其货币政策不变,并保持2025年通货膨胀预测不变,核心通货膨胀率预计为0.5%,头条通货膨胀在0.5%至1.5%之间。 Despite the uptick, the central bank maintained its monetary policy unchanged and kept its 2025 inflation forecasts intact, projecting core inflation at 0.5% and headline inflation between 0.5% and 1.5%.