新加坡驻印度高级专员参加了一位工作人员在北方邦举行的婚礼,他穿着服饰和参加庆典,为他谦卑、尊重文化的外交赢得赞誉。
Singapore’s High Commissioner in India attended a staff member’s wedding in Uttar Pradesh, wearing a kurta and joining festivities, earning praise for his humble, culturally respectful diplomacy.
新加坡驻印度高级专员黄西蒙(Simon Wong)在北方邦布兰沙赫(Bulandashar)参加他的一名工作人员的婚礼,
Singapore’s High Commissioner to India, Simon Wong, drew widespread praise for attending the wedding of one of his staff members in Bulandshahr, Uttar Pradesh, where he wore a traditional kurta, joined local festivities, and shared photos on social media.
他个人与夫妇、他们的家属和客人的接触突出了一种稀有、谦卑的外交方式,为增进人际联系和文化尊重赢得了赞誉。
His personal engagement with the couple, their families, and guests highlighted a rare, humble approach to diplomacy, earning acclaim for fostering human connection and cultural respect.
这一姿态在网上引起共鸣,许多人指出其意义与典型的正式外交行为不同。
The gesture resonated online, with many noting its significance in contrast to typical formal diplomatic conduct.