沙迦前往肯尼亚和乌干达的贸易特派团获得了120笔交易,并根据一项新的经济契约促进了阿联酋东非贸易。
Sharjah’s trade mission to Kenya and Uganda secured 120 deals and boosted UAE-East Africa trade under a new economic pact.
沙迦工商会向肯尼亚和乌干达派出的贸易团圆满结束,标志着十年来促进与东非经济关系的第十个阶段。
A trade mission by Sharjah’s Chamber of Commerce and Industry to Kenya and Uganda concluded successfully, marking the tenth phase of a decade-long effort to boost economic ties with East Africa.
代表团由阿卜杜拉·苏丹·奥瓦伊主席率领,在食品制造、建筑、保健、后勤和信息和通信技术等部门推进合作,65%的参与公司是中小型企业。
Led by Chairman Abdallah Sultan Al Owais, the delegation advanced cooperation in sectors like food manufacturing, construction, healthcare, logistics, and ICT, with 65% of participating companies being small and medium-sized enterprises.
超过3 500次B2B会议产生了80多项谅解备忘录和120项商业交易。
Over 3,500 B2B meetings resulted in more than 80 memoranda of understanding and 120 commercial deals.
这次访问与阿联酋-肯尼亚全面经济伙伴关系协定同时进行,该协定促使非石油贸易增加29.1%,在2024年头九个月达到31亿美元。
The mission coincided with the UAE-Kenya Comprehensive Economic Partnership Agreement, which drove a 29.1% increase in non-oil trade, reaching $3.1 billion in the first nine months of 2024.
在内罗毕和坎帕拉举办的论坛强调了对清洁能源和绿色基础设施的兴趣,并与肯尼亚投资公司和乌干达企业领导人建立了伙伴关系。
Forums in Nairobi and Kampala highlighted interest in clean energy and green infrastructure, with partnerships formed with Invest Kenya and Ugandan business leaders.