维多利亚州零售犯罪不断上升,使雇主感到警醒,92%的人担心工作人员的安全,促使安全升级和自用机器。 Rising retail crime in Victoria alarms employers, with 92% fearing staff safety, prompting security upgrades and self-serve machines.

维多利亚州的一项调查显示,雇主对零售犯罪日益关切,92%的雇主报告说,对工作人员安全的担忧有所增加,有一半每周都面临犯罪。 A Victorian survey reveals escalating concerns among employers over retail crime, with 92% reporting increased worries about staff safety and half experiencing crime weekly. 超过49%的人说安全情况恶化,促使企业大量投资于安保,而有些则采用自用自动售货机来减少风险。 Over 49% say safety has worsened, prompting businesses to invest heavily in security, while some adopt self-serve vending machines to reduce risk. 盗窃和暴力行为,包括工作人员受伤的增多,是压力作业和精神健康,店主要求政府采取紧急行动,就犯罪政策进行政治辩论。 The rise in theft and violence, including staff injuries, is straining operations and mental health, with store owners calling for urgent government action amid political debate over crime policies.