教皇利奥十四世即将到来的黎巴嫩之行将激起人们的希望,
Pope Leo XIV’s upcoming Lebanon visit sparks hope, highlighting Christian heritage amid regional tensions.
教皇利奥十四世即将访问黎巴嫩, 在该国悠久的基督教传统中引起人们的期待, 诸如卡迪沙谷、圣查贝尔圣殿和黎巴嫩圣母教堂等重要宗教场所引起人们的注意。
Pope Leo XIV’s upcoming visit to Lebanon is generating anticipation amid the country’s enduring Christian heritage, with key religious sites like the Qadisha Valley, St. Charbel’s shrine, and the Our Lady of Lebanon sanctuary drawing attention.
尽管确切的行程仍未经证实,但这次访问被视为黎巴嫩基督教社区希望和团结的象征,特别是在黎巴嫩南部等地区,有些地方的教皇不愿访问,对此表示失望。
Though the exact itinerary remains unconfirmed, the visit is seen as a symbol of hope and unity for Lebanon’s Christian communities, particularly in regions like southern Lebanon where some express disappointment the pope won’t visit.
照片突显了黎巴嫩山和的黎波里两地的历史教堂和修道院,凸显了几个世纪以来基督教在受冲突和复原力影响的国家的存在。
Photos highlight historic churches and monasteries across Mount Lebanon and Tripoli, underscoring centuries of Christian presence in a nation shaped by conflict and resilience.