三分之一的联合王国儿童生活在贫困之中,由于费用上涨和支助不足,超过100万儿童陷入贫困。 One in three UK children lives in poverty, with over a million in destitution due to rising costs and insufficient support.

联合王国每三名儿童中就有一人现在生活在贫困之中,尽管该国有财富,但仍有100多万人生活在贫困之中。 One in three children in the UK now lives in poverty, with over a million in destitution, despite the country's wealth. 生活费用上涨,福利不足,住房和儿童保育费用高,甚至使工作家庭陷入困境。 Rising living costs, inadequate benefits, and high housing and childcare expenses leave even working families struggling. 单亲父母,特别是那些有特别需要的儿童的单亲父母,往往面临无法选择的选择,而边缘化社区受到的影响特别大。 Single parents, particularly those with special needs children, often face impossible choices, while marginalized communities are disproportionately affected. 自2012年以来,儿童贫困率急剧上升,超过了大多数富裕国家,预测显示,没有干预,儿童贫困率进一步上升。 Child poverty has surged since 2012, outpacing most wealthy nations, with projections showing further increases without intervention.