2025年11月24日,悉尼学校在对火器发出虚假警报后被封锁;警方发现玩具枪,没有威胁,中午前解除了封锁。
On Nov. 24, 2025, Sydney schools locked down after a false alarm about firearms; police found toy guns, no threats, and lifted lockdowns by noon.
2025年11月24日,悉尼Beaumont Hills的学校在警察对有人携带火器的报告作出反应后被关禁闭。
On November 24, 2025, schools in Beaumont Hills, Sydney, were placed on lockdown after police responded to reports of a person carrying firearms.
一支庞大的警察力量,包括战术部队和空中支援,在上午10时24分警报后进行了搜索。
A large police presence, including tactical units and aerial support, conducted a search following a 10:24 a.m. alert.
当局查明并询问了该个人,确认这些物品是清理过程中缴获的玩具枪。
Authorities located and questioned the individual, confirming the items were toy guns retrieved during a cleanup.
没有关于威胁或受伤的报告。
No threats or injuries were reported.
中午解除了封锁,警察证实情况已安全解决,强调他们致力于公共安全和社区合作。
Lockdowns were lifted by midday, and police confirmed the situation was resolved safely, emphasizing their commitment to public safety and community cooperation.