北朝鲜在2025年推进了宁边核场址,扩大了设施,并有可能建设铀浓缩能力,尽管美国的谈判停滞不前。
North Korea advanced its Yongbyon nuclear site in 2025, expanding facilities and likely building uranium enrichment capabilities, despite stalled U.S. talks.
北朝鲜在2025年继续扩建其宁边核设施并使其现代化,卫星图像显示已建成的支助建筑、新的基础设施以及六个热交换器单位,建议对铀浓缩设施进行工作。
North Korea has continued expanding and modernizing its Yongbyon nuclear facility in 2025, with satellite imagery showing completed support buildings, new infrastructure, and six heat-exchanger units suggesting work on a uranium enrichment facility.
5兆瓦反应堆仍在运行,一个实验性轻水反应堆正在进行操作前测试,夏季还开展了后处理活动。
The 5-megawatt reactor remains operational, an experimental light water reactor is in pre-operational testing, and a reprocessing campaign occurred over the summer.
这些努力与金正恩迅速增加北朝鲜核武库的目标是一致的,尽管美国的谈判自2019年以来停滞不前。
These efforts align with Kim Jong Un’s goal of rapidly increasing North Korea’s nuclear arsenal, despite stalled U.S. negotiations since 2019.