新西兰的抗逆转录病毒工人再次罢工,在拒绝加薪8个百分点后要求维持生计工资。 New Zealand's Resene workers strike again, demanding a living wage after rejecting an 8-cent raise.

新西兰油漆制造商Repene工人第二次罢工,拒绝他们称之为不适当的每小时加薪8%的做法。 New Zealand paint manufacturer Resene workers are on strike for a second time, rejecting an 8-cent hourly pay rise they call inadequate. E T Union认为,该公司收入丰厚,可承担每小时28.95美元的生活工资,每年仅花费200 000美元。 The E tū Union argues the company, which earns substantial revenue, could afford a living wage of $28.95 per hour at a cost of just $200,000 annually. 许多收入仅高于最低工资23.50美元以上的工人说,他们挣扎于基本开支,尽管服务时间长,却感到价值低估。 Workers, many earning just above the $23.50 minimum wage, say they struggle with basic expenses and feel undervalued despite long service. 工会批评Reseen将注意力集中在赞助而不是公平报酬上, 而公司则表示其提议符合行业规范, 并强调正在进行的谈判。 The union criticizes Resene’s focus on sponsorships over fair pay, while the company says its offer aligns with sector norms and emphasizes ongoing negotiations. 社区支持,包括筹款和抵制,继续增长。 Community support, including fundraising and boycotts, continues to grow.