新西兰退伍军人慈善组织说,军方未能支持前士兵杰克·韦斯利,导致创伤后精神紧张症后的攻击,部署后缺乏护理。
New Zealand veterans' charity says military failed to support ex-soldier Jack Wesley, leading to assault after PTSD and lack of care post-deployment.
新西兰一家退伍军人慈善机构表示,国防军未能提供足够的心理健康和过渡支持,援引前士兵杰克·韦斯利的话,他在训练完乌克兰新兵归来后袭击了一名出租车司机。
A New Zealand veterans' charity says the Defence Force is failing to deliver adequate mental health and transition support, citing former soldier Jack Wesley, who assaulted a taxi driver after returning from training Ukrainian recruits.
Wesley在2023年作为 " 铁克行动 " 的一部分服务,他描述了严重的创伤后应激障碍、情绪崩溃和近乎致命的训练事件,指责新西兰国防军尽管承认他的需要,却未提供承诺的护理。
Wesley, who served in 2023 as part of Operation Tieke, described severe PTSD, emotional breakdowns, and a near-fatal training incident, blaming the NZDF for not providing promised care despite acknowledging his needs.
慈善组织警告一再出现这种情况,许多退伍军人没有过渡计划或获得民事服务的机会,并发起了一个AI聊天室,以填补对阻碍寻求帮助的文化的担忧造成的支助缺口。
The charity warns of a recurring pattern, with many veterans lacking transition plans or access to civilian services, and launched an AI chatbot to fill the support gap amid concerns over a culture that discourages seeking help.