新西兰投资2.7M美元扩大农场,这是自2016年以来减少农场伤害和促进心理健康的一项方案。
New Zealand invests $2.7M to expand Farmstrong, a program reducing farm injuries and boosting mental health since 2016.
新西兰再次对农村农业福利方案投资270万美元,发起了一项为期五年的680万美元倡议,通过改善心理健康,减少农业和园艺伤害。
New Zealand has renewed its investment in the Farmstrong rural wellbeing programme with $2.7 million, launching a five-year, $6.8 million initiative to reduce agricultural and horticultural injuries by improving mental wellbeing.
该方案自2016年以来一直在运作,节省了5 200万美元的索赔费用,避免了9 800多人受伤,每花费一美元就退还7.85美元。
The programme, active since 2016, has saved $52 million in claims costs and prevented over 9,800 injuries, returning $7.85 for every dollar spent.
2024年,农伤索赔总数超过17 000件,费用为1.2亿美元。
In 2024, farming injuries totaled over 17,000 claims, costing $120 million.
政府呼吁为支持国家经济支柱做出至关重要的努力。
The government calls the effort vital to supporting the nation’s economic backbone.
有关资源可在www.farmenger.co.nz网址查阅。
Resources are available at www.farmstrong.co.nz.