穆斯林领袖警告说,印度存在系统性歧视,引发了关于代表权和国家团结的辩论。
Muslim leader warns of systemic discrimination in India, sparking debate over representation and national unity.
国会议员Imran Masood赞同Jamiat Ulima-e-Hind总统Maulana Arshad Madani关于印度穆斯林歧视的言论,警告要努力将社区边缘化,强调包容性参与对于国家进步至关重要。
Congress MP Imran Masood endorsed Jamiat Ulema-e-Hind President Maulana Arshad Madani's remarks on Muslim discrimination in India, warning of efforts to marginalize the community and stressing that inclusive participation is vital for national progress.
Madani列举了对Azam Khan的监禁和对Al-Falah大学的行动,声称穆斯林在担任领导职务时面临系统性障碍,包括大学副校长,同时将印度与纽约和伦敦的穆斯林领导人形成对比。
Madani cited the imprisonment of Azam Khan and actions against Al-Falah University, claiming Muslims face systemic barriers to leadership roles including university vice-chancellors, while contrasting India with Muslim leaders in New York and London.
答案大相径庭:北方邦的Brajesh Pathak肯定了印度的发展和宪法统一,而印度正义党、国际助民组织和Jain社区领袖则批评马达尼的言论具有分裂性或误导性,指出穆斯林在高官职位中的代表性。
Responses varied sharply: Uttar Pradesh's Brajesh Pathak affirmed India's development and constitutional unity, while BJP, AIIO, and Jain community leaders criticized Madani's statements as divisive or misleading, pointing to Muslim representation in high offices.