伊利诺伊州一名男子因伪造炸弹报告被捕;阿拉巴马州另一名男子在遭到威胁和枪击后面临恐怖主义和跟踪指控。
A man in Illinois was arrested over a fake bomb report; another in Alabama faces terrorism and stalking charges after threats and gunfire.
在伊利诺伊州伊利诺伊州Yates市,一名58岁的男子在接到关于一个疑似爆炸装置的报告导致多个机构进行大规模搜查后,因恐怖主义和行为不检而被捕;当局没有发现任何主动威胁,并保护现场安全。
A 58-year-old man in Yates City, Illinois, was arrested on terrorism and disorderly conduct charges after a report of a suspected explosive device prompted a large-scale search by multiple agencies; authorities found no active threat and secured the scene.
在阿拉巴马的Fairfield, 一名40岁的男子面临与威胁有关的恐怖主义和跟踪指控,
In Fairfield, Alabama, a 40-year-old man faces terrorism and stalking charges linked to threats, gunfire near a woman’s home, and a vehicle break-in; he is held on a $109,000 bond.
与此同时,一起梅肯持械抢劫案仍在调查中,嫌疑人在逃,一次大规模毒品突袭查获超过70万美元资产,感恩节期间在华纳罗宾斯的食品募捐活动为当地家庭提供了援助。
Meanwhile, a Macon armed robbery remains under investigation with the suspect at large, a major drug raid yielded over $700,000 in assets, and a Thanksgiving food drive in Warner Robins provided aid to local families.