一个俄勒冈州联合方案清除了国家森林倾弃场的12辆拖车的垃圾和车辆,帮助减少非法倾倒和累犯。
A joint Oregon program cleared 12 trailer loads of trash and vehicles from a state forest dump site, helping reduce illegal dumping and recidivism.
Tillamook州森林的一个大型非法倾弃场被一个俄勒冈联合惩戒和林业方案拘留的成年人清除,清除了12辆拖车的瓦砾,包括车辆和家用废物。
A large illegal dump site in Tillamook State Forest was cleared by adults in custody from a joint Oregon Corrections and Forestry program, removing 12 trailer loads of debris including vehicles and household waste.
清理工作耗资约8 000美元,解决了一个日益严重的问题:自2021年以来,俄勒冈州森林中非法倾弃现象激增,每年报告的弃置车辆增加。
The cleanup, costing about $8,000, addressed a growing problem: illegal dumping in Oregon’s state forests has surged since 2021, with more abandoned vehicles reported annually.
没有发现任何危险材料,从而避免了HAZMAT成本。
No hazardous materials were found, avoiding HAZMAT costs.
为了改进跟踪工作,俄勒冈州林业部推出了新的实地破坏行为跟踪系统。
To improve tracking, the Oregon Department of Forestry launched a new field-based vandalism tracking system.
该方案还向参与者提供野火抑制、跟踪工作和孵化手术等工作技能,帮助减少累犯。
The program also provides participants with job skills in wildfire suppression, trail work, and hatchery operations, helping reduce recidivism.
敦促居民以照片和地点报告垃圾场。
Residents are urged to report dump sites with photos and locations.