以色列批准到2030年将5 800名Bnei Menashe犹太人从印度带到以色列的计划,到2026年底将有1 200人抵达。 Israel approves plan to bring 5,800 Bnei Menashe Jews from India to Israel by 2030, with 1,200 arriving by end of 2026.

以色列已批准一项计划,到2030年完成印度东北部整个Bnei Menashe犹太社区的移民,预计到2026年底将有1 200人抵达,到2030年将达到5 800人。 Israel has approved a plan to complete the immigration of the entire Bnei Menashe Jewish community from northeastern India by 2030, with 1,200 individuals expected to arrive by the end of 2026 and a total of about 5,800 by 2030. 这些移民声称从以色列失踪的部落之一出生,他们将主要在加利利地区和其他北部城市定居。 The immigrants, who claim descent from one of the lost tribes of Israel, will be settled primarily in the Galilee region and other northern cities. 犹太机构将监督和资助这一进程,包括筹备、运输和融合。 The Jewish Agency will oversee and fund the process, including preparation, transportation, and integration. 这项行动于2025年11月23日宣布, 标志着在实现该族群根据《回归法》迁至以色列的长期愿望方面迈出了一大步。 The move, announced on November 23, 2025, marks a major step in fulfilling the community’s long-standing aspiration to relocate to Israel under the Law of Return.