IndiGo航班在德赫拉登降落后击中一只鸟,使鼻子受损,但船上所有186架飞机都没有受伤。
An IndiGo flight hit a bird after landing in Dehradun, damaging the nose, but all 186 on board were unharmed.
IGO 5032号IndiGo航班(从孟买飞往台拉登)于2025年11月23日下午6时45分左右在Rishikesh附近Jolly Grant机场的跑道上遭到鸟击落后,鼻子受损。
An IndiGo flight, IGO 5032, from Mumbai to Dehradun, sustained nose damage after a bird strike on the runway at Jolly Grant Airport near Rishikesh on November 23, 2025, around 6:45 p.m. shortly after landing.
所有186名乘客和机组人员均未受伤。
All 186 passengers and crew were unharmed.
当局对飞机和跑道进行了安全检查,没有人员受伤的报告,行动正常进行。
Authorities conducted a safety inspection of the aircraft and runway, with no injuries reported and operations continuing normally.
该事件正在审查中,航空官员正在评估原因。
The incident is under review, and aviation officials are assessing the cause.