河内发行电影指南,以吸引全球制作,旨在成为一个区域中心。
Hanoi launches film guide to attract global productions, aiming to become a regional hub.
河内发行了一本64页的英文指南《电影制作首映目的地》, 以吸引全球电影制片人,
Hanoi has released a 64-page English guide, "A Premier Film Production Destination," to attract global filmmakers, following its UNESCO Creative City of Cinema designation.
该手册由法国大使馆和国际专家支持,详细介绍了拍摄地点、基础设施和支助服务。
The handbook, backed by the French Embassy and international experts, details filming locations, infrastructure, and support services.
其目的是将河内定位为区域电影中心,补充胡志明市的类似努力。 胡志明市推出了自己的制作指南,并主办了一次研讨会,敦促越南设立一个中央电影委员会,精简许可证,改善奖励措施和基础设施。
It aims to position Hanoi as a regional film hub, complementing similar efforts in Ho Chi Minh City, which launched its own production guide and hosted a seminar urging Vietnam to establish a centralized film commission, streamline permits, and improve incentives and infrastructure.
这些行动是推动文化旅游和区域合作的更广泛计划的一部分。
These moves are part of broader plans to boost cultural tourism and regional cooperation.