加纳法院在证人出庭延误后,暂停了一宗寡妇案件,演唱已故音乐家达迪·伦巴的歌曲,包括《Adaka Teaa》和《Menseida》。
A Ghanaian court paused a widowhood case to sing songs by late musician Daddy Lumba, including "Adaka Teaa" and "Menseida," after a witness delay.
2025年11月21日, 加纳Kumasi高等法院因音乐插曲暂停诉讼, 法官Dorinda Smith-Arthur提议在证人延迟后播放音乐,
A Kumasi High Court in Ghana paused proceedings on November 21, 2025, for a musical interlude when Judge Dorinda Smith-Arthur suggested playing music after a witness delay, leading to a lively session featuring classic songs by late highlife artist Daddy Lumba.
包括律师、诉讼当事人和记者在内的法庭参加了“Adaka Tea”和“Menseida”的歌唱,法官对此表示赞成。
The courtroom, including lawyers, litigants, and journalists, joined in singing hits like “Adaka Teaa” and “Menseida,” with the judge expressing approval.
Daddy Lumba死后,发生了一起关于寡妇权利和婚姻状况的引人注目的案件,审讯定于11月24日恢复。
The moment occurred during a high-profile case over widowhood rights and marital status following Daddy Lumba’s death, with the hearing set to resume on November 24.
预计最终判决将于11月28日前作出,葬礼定于12月13日举行。
The final verdict is expected by November 28, and funeral rites are scheduled for December 13.