该公司宣布股票回购,表明对其长期价值有信心。 The company announced a share buyback, signaling confidence in its long-term value.

该公司今天宣布,它已经购买了自己的股份,其交易的数量和价值在一份监管文件中披露。 The company announced today that it has purchased its own shares, with the number and value of the transactions disclosed in a regulatory filing. 虽然在简短通知中没有提供关于数量或价格的具体细节,但这项搬迁是正在进行的股票回购方案的一部分。 The move is part of an ongoing share buyback program, though specific details on the quantity or price were not provided in the brief notice. 这种类型的活动一般表明管理层相信公司的长期价值。 This type of activity typically signals management's belief in the company's long-term value.