中国铁路货运网扩大了111个新项目,连接128个城市,缩短过境时间达40%。
China's rail freight network expanded with 111 new projects, linking 128 cities and cutting transit times by up to 40%.
在习安举行的第二届中国铁路快递合作论坛宣布了111个合作项目,涉及来自20个国家的145个实体,将网络扩大到17条路线,每年出行1 000多次。
The Second China Railway Express Cooperation Forum in Xi'an announced 111 cooperation projects involving 145 entities from 20 countries, expanding the network to 17 routes and over 1,000 annual trips.
新的固定日程服务将过境时间缩短了40%,现在有128个中国城市与232个欧洲城市和100多个亚洲城市相连接。
New fixed-schedule services cut transit times by up to 40%, with 128 Chinese cities now linked to 232 European and 100+ Asian cities.
货运成本下降40%以上,集装箱装载达到100%,该系统自启动以来完成了近120 000次旅行,支持全球供应链和区域经济增长。
Freight costs dropped over 40%, container loading reached 100%, and the system completed nearly 120,000 trips since launch, supporting global supply chains and regional economic growth.