芝加哥警方于星期五晚上在拉文斯伍德庄园 寻找两名嫌犯 武装性攻击 Chicago police seek two suspects in a Friday night armed sexual assault in Ravenswood Manor.

芝加哥警方正在寻找两名嫌犯 于星期五晚上 在拉文斯伍德庄园附近 发生武装性攻击案 Chicago police are seeking two suspects in an armed sexual assault that occurred Friday night in the Ravenswood Manor neighborhood. 下午9时20分左右,在West Wilson大道,两名妇女被跟踪,两名男子与两名妇女对峙,一名妇女遭到枪口袭击,她的朋友被用刀指住。 Two women were followed and confronted by two men on West Wilson Avenue around 9:20 p.m., with one woman assaulted at gunpoint and her friend held at knifepoint. 一名嫌犯被描述为黑人男性,5英尺8至5英尺10英尺,身着灰色连帽衫、黑裤子和黑鞋子。 One suspect is described as a Black male, 5-foot-8 to 5-foot-10, wearing a gray hoodie, black pants, and black shoes. 第二名是西班牙裔白人男性,5英尺5至5英尺7英尺,身着耐克科技夹克、黑裤和体操鞋。 The second is a white Hispanic male, 5-foot-5 to 5-foot-7, wearing a Nike Tech jacket, dark pants, and gym shoes. 监控照片已经公布,当局正在敦促公众与五区警探联系,或匿名提交情报。 Surveillance photos have been released, and authorities are urging the public to contact Area Five Detectives or submit tips anonymously. 没有逮捕任何人,调查仍在进行中。 No arrests have been made, and the investigation is ongoing.