一名Chattanooga男子向一辆汽车开枪,逃跑、坠毁并被逮捕;没有人受伤。
A Chattanooga man shot at a car, fled, crashed, and was arrested; no injuries occurred.
一名25岁的Chattanooga男子Joshua Maddox在警察说星期天早些时候在停车场朝一辆车开枪后被拘留,
A 25-year-old Chattanooga man, Joshua Maddox, is in custody after police say he shot at a car in a parking lot early Sunday, fled in another vehicle, and crashed it.
没有报告有人受伤,Maddox面临指控,包括肆无忌惮的危害和在醉酒期间持有武器。
No injuries were reported, and Maddox faces charges including reckless endangerment and possession of a weapon while intoxicated.
一名在现场被拘留的31岁男子没有受到起诉。
A 31-year-old man detained at the scene was not charged.
在另一起事件中,一名18岁的男子在Water Street枪击案中因非致命的枪伤接受了治疗,没有嫌疑人在押。
In a separate incident, an 18-year-old male was treated for a non-life-threatening gunshot wound in a Water Street shooting, with no suspect in custody.
另外一名18岁的Jaylynn Gerald据称在Hamilton Place Mall的一场战斗中开枪射击,打伤了自己,因此受到指控。
Another 18-year-old, Jaylynn Gerald, is charged after allegedly firing shots during a fight at Hamilton Place Mall, injuring himself.
在Hardin县,一名男子在自残事件中被警察枪杀,田纳西州调查局正在审查此案。
In Hardin County, a man was shot by police during a self-harm incident, and the Tennessee Bureau of Investigation is reviewing the case.
当局正在敦促公众在所有情况下提供信息。
Authorities are urging the public to provide information in all cases.