Carney和Merz在20国集团支持乌克兰主权和加沙和平计划, Carney and Merz backed Ukraine’s sovereignty and a Gaza peace plan at the G20, rejecting a U.S.-linked Ukraine deal.

加拿大总理马克·卡尼和德国总理弗里德里希·梅尔兹在约翰内斯堡20国集团首脑会议上重申支持乌克兰,坚持认为任何和平协议都必须包括基辅,保护其主权并提供安全保障。 Canadian Prime Minister Mark Carney and German Chancellor Friedrich Merz reaffirmed support for Ukraine at the G20 summit in Johannesburg, insisting any peace deal must include Kyiv, protect its sovereignty, and provide security guarantees. 他们支持加沙全面和平计划,提供紧急人道主义援助,在关键矿物、清洁能源、AI、航空航天和国防领域加强合作。 They backed a comprehensive Gaza peace plan with urgent humanitarian aid and advanced cooperation in critical minerals, clean energy, AI, aerospace, and defense. 加拿大与欧洲盟国和日本一道,拒绝一项与美国有联系的乌克兰和平提案,反对对领土让步和削弱安全的关切。 Canada joined European allies and Japan in rejecting a U.S.-linked Ukraine peace proposal over concerns about territorial concessions and weakened security. 首脑会议通过了一项关于气候、两性平等和包容性增长的122段宣言,尽管美国缺席。 The summit adopted a 122-paragraph declaration on climate, gender equality, and inclusive growth despite U.S. absence.